Cette traduction française est fournie à titre de commodité. La version coréenne fait foi ; en cas de divergence, la version coréenne prévaut.

Si un utilisateur enfreint les Conditions d'utilisation ou la Politique d'exploitation, ou adopte un comportement jugé inapproprié — par exemple en causant un préjudice financier, physique ou moral à d'autres utilisateurs ou à ZILM —, l'utilisation de l'ensemble des fonctionnalités et services de ZILM, y compris le lancement de l'application, peut être restreinte de manière temporaire ou permanente.

• Restriction de connexion L'accès au service est restreint pour une durée déterminée ou de façon permanente.

• Restriction de création de contenus La création, la modification et la suppression de publications, commentaires, avis, etc. peuvent être restreintes.

• Restriction du chat L'accès au service de chat est restreint pour une durée déterminée ou de façon permanente.

• Restriction d'inscription Les tentatives d'inscription avec un numéro de téléphone mobile ayant fait l'objet d'une suspension d'utilisation peuvent être restreintes.

Niveaux et critères de sanction

ZILM applique des sanctions par étapes selon les critères ci-dessous, en tenant compte de manière globale de la nature, du caractère intentionnel, de la répétition et du degré de préjudice de la violation.
En cas de répétition de violations identiques ou similaires, une sanction de niveau supérieur peut être appliquée en sautant les étapes ci-dessus. Les utilisateurs suspendus définitivement ne peuvent pas se réinscrire.

• 1re violation : avertissement et suppression ou restriction d'affichage du contenu concerné

• 2e violation : suspension de 7 jours

• 3e violation : suspension de 30 jours

• 4e violation : suspension définitive

Comportements entraînant une suspension définitive immédiate

Les violations graves suivantes entraînent une suspension définitive immédiate, quel que soit le nombre de violations, et peuvent être signalées aux autorités compétentes.

• Incitation, entremise ou publicité en matière de prostitution ou de rencontres tarifées

• Fraude fondée sur des demandes d'argent (y compris les arnaques sentimentales)

• Actes préjudiciables visant les enfants et les adolescents et diffusion de contenus filmés illégalement

• Commerce ou diffusion de biens ou d'informations dont le commerce est interdit par la loi, tels que les stupéfiants

• Vol ou usurpation du compte ou des données personnelles d'autrui