Cette traduction française est fournie à titre de commodité. La version coréenne fait foi ; en cas de divergence, la version coréenne prévaut.
Présentation
ZILM est un service permettant de partager fièrement ses achats. La politique d'exploitation de ZILM énonce les principes fondamentaux que les utilisateurs doivent respecter face aux situations problématiques susceptibles de survenir au sein du service ZILM.
Champ d'application
La politique d'exploitation de ZILM s'applique à l'ensemble des services de ZILM. Les points qui ne sont pas expressément mentionnés dans chaque domaine de service ou dans la politique d'exploitation de ZILM sont régis par les Conditions d'utilisation de ZILM.
Contenus illégaux ou préjudiciables et articles interdits à la vente
ZILM s'efforce d'empêcher l'exposition des utilisateurs aux contenus et articles dont la vente entre particuliers est interdite par la législation en vigueur, ainsi qu'à ceux qui, même sans enfreindre la loi, sont susceptibles de causer des préjudices, notamment en troublant l'ordre public ou en menaçant la sécurité d'autrui.
Contenus provoquant une gêne chez les utilisateurs
ZILM est un service qui défend la liberté d'expression consistant à partager fièrement ses achats. Toutefois, en tant que service ouvert, librement accessible à des utilisateurs aux opinions diverses et de tous âges, il exige des efforts de compréhension et de respect mutuels ainsi que de protection des mineurs.
Protection des droits et de la vie privée
ZILM met en œuvre des mesures techniques et opérationnelles afin d'empêcher l'exposition d'informations portant atteinte aux droits d'autrui ou aux données personnelles et à la vie privée des utilisateurs.
Comportements interdits
Pour la sécurité des utilisateurs et du service, ZILM interdit strictement les comportements ci-dessous. En cas de violation, des sanctions sont appliquées conformément à la politique de restriction d'utilisation du service et, si nécessaire, des mesures légales peuvent être prises, y compris un signalement aux autorités d'enquête.
Signalement et traitement
ZILM met à la disposition des utilisateurs une fonction de signalement portant sur l'ensemble des contenus et des utilisateurs du service. Les signalements reçus sont examinés et traités rapidement selon une procédure établie.
Restriction d'utilisation du service
En cas de violation des Conditions d'utilisation ou de la politique d'exploitation de ZILM, ou de comportement jugé inapproprié de manière équivalente, l'utilisateur peut voir son utilisation du service restreinte de façon temporaire ou permanente.